I'd regear it. Maybe I'm wrong, but I think going to a smaller wheel/tire would actually make it worse. Whatever you choose to do, how long are you going to have to own to recoup the cost of whatever change you make at an increase of 2-3MPG?
Looks like an awesome little truck. I'd drive it...